Mamma Mia - Here we go again

[sam4dd]

Ich geh morgen rein

[miri.p]

Aber eine Version mit "deutschsprachigen" Stücken gibt es nun doch nicht, oder?

[*pling*]

Der Film ist klasse.

Zum Glück keine deutschsprachigen Stücke dabei. Das war der Grund, warum ich nicht nach Hamburg zum Musical gegangen bin.

[forrestgump]

Der Film ist klasse.

Zum Glück keine deutschsprachigen Stücke dabei. Das war der Grund, warum ich nicht nach Hamburg zum Musical gegangen bin.

schade - haste was verpasst - die deutsche bühnenfassung ist, auch gerade wegen der guten, deutschen übersetzung, der hammer, und da wird in den vorstellungen mitgeklatscht und mitgesungen.............hier in essen leider auch nicht mehr lange zu sehn.

[RegiZ]

toller film
macht einfach gute laune!

aber pierce sollte bitte, bitte nie wieder singen

[SelinaKyle]

toller film
macht einfach gute laune!

aber pierce sollte bitte, bitte nie wieder singen

... umso mehr die süße Amanda Seyfried. Ihre Stimme hat mir am besten gefallen.

[killefitz]

aber pierce sollte bitte, bitte nie wieder singen

*lol* das hörte sich im Radio schon gewöhnungsbedürftig an, ich bin ja mal gespannt.

[RegiZ]

*lol* das hörte sich im Radio schon gewöhnungsbedürftig an, ich bin ja mal gespannt.

ich hab mich jedesmal sowas von tot gelacht
freu dich drauf

[goldstern]

Ich war heute auch drinnen

Und ich fand die Sangkünste von Pierce goldig

wer noch nicht drin war, unbedingt reingehen

[goldstern]

Aber eine Version mit "deutschsprachigen" Stücken gibt es nun doch nicht, oder?

anscheindend nicht, ich hatte auch Angst, dass ich vielleicht in einer "deutschsprachigen" Version lande Vielleicht war die Kompromisslösung die deutschen Untertitel bei den Liedern.

[sam4dd]

Ich war heute auch drin, toller Film! Ich überlege, ganz bald in eine rein englische Version zu gehen.
Ich habe gelacht, ein paar Tränen vergossen und

=>Spoiler öffnen<=

Björn und Benni entdeckt. Agnetha und Annfried hatten keine Cameos, oder?

[goldstern]

Ich war heute auch drin, toller Film! Ich überlege, ganz bald in eine rein englische Version zu gehen.
Ich habe gelacht, ein paar Tränen vergossen und

=>Spoiler öffnen<=

Björn und Benni entdeckt. Agnetha und Annfried hatten keine Cameos, oder?

=>Spoiler öffnen<=

ich glaube nicht, jedenfalls habe ich auch nur Björn und Benni entdeckt.

[sam4dd]

Ich hab das ganze Kino zusammengequietscht, weil ich mich so gefreut hab

=>Spoiler öffnen<=

"da is benni!!!!"

dafür hatte ich nicht nur die lauteste Popcornknusperin, die ich je gehört hab im Kino, nein eine dame hinter mir hat die ganze Zeit mitgesungen *närv*

[Hewitt]

Bei VIVA hab ich ja eine Vorschau vom Film gesehen. Die Story finde ich ganz gut. Den Gesang aber nicht so. Vor allem Pierce Brosman hört sich schlecht an. Für so ein Musical sollte man auchwirklich nur Schauspierinen vepflichten die wenigtens ein wenig singen können.

[forrestgump]

ich werde mir mal heute den film ansehen - nachdem ich die show auf der bühne mittlerweile 10 x gesehen habe, bin ich mal auf die filmische umsetzung gespannt..............