Ich schreibs mal hier zu auch wenn es keine Synchronsprecher sind, aber diverse Off Stimmen gefallen mir auch, z.B. als es noch Süddeutsche TV gab bei VOX da gefiel mir Christian Bock und aktuell die VOX "Goodbye Deutschland" Off Stimmen sowohl weiblich als auch die männliche. Dann auch die Achtung Kontrolle Off Stimmen bei Kabel 1,.
Übrigens habe ich Manfred Lehmann, der ja immer Bruce Willis synchronisiert vor Jahren mal bei IKEA in Spandau getroffen
Seine Stimme ist auch ganz schön markant
https://www.youtube.com/watch?v=-YMyM3diusU
Frauen würden ihre Fehler sofort zugeben ..... wenn sie denn welche hätten
Manfred Lehmann
Seine bedrohliche Figur passt ja auch voll zu seiner markanten Stimme. Hier zu sehen direkt zum Anfang dieses Trailers.
Ach Du Lieber Harry
Hat auch in mehreren Söldner Filmen gespielt. "Der Commander" ist da noch am besten.
Da sind einige gute Stimmen dabei.
Manfred Lehmann spricht ja auch ganz perfekt Bruce Willis.
Den hab ich noch garnicht gesehen, ich hatte an Edward G. Robinson in Cincinnati Kid und Peter Lorre in 20000 Meilen unter dem Meer gedacht.
Also manche Filme wirken mit einer deutschen Synchronisation oft viel besser als das englische Original.
Natürlich Deutschland leistet sich eine gute Syncronisation.
Und es gibt so viele internationale (meistens englischsprachige Schauspieler), die "ihre" Stimmen richtig gut finden
"Your body is not a temple, it's an amusement park. Enjoy the ride." - Anthony Michael Bourdain
Vor allem verschlucken Amerikaner oft die eigenen Worte im Film.
Nur, wenn sie aus Texas kommen.
https://www.youtube.com/watch?v=NvDvESEXcgE
Surprise me with the plausible!