Bücherrätsel - Wer kennt das Buch - reloaded

[titaniafee]

Nein, gute Richtung, aber nicht das Vaterunser. Es kann gut sein, muss aber nicht, dass auch das Vaterunser gesprochen wird, wenn man diesen Text hört.

Es gibt keinen speziellen Anlass, diesen Text laut oder für sich leise zu lesen im Sinne eines festen Datums oder einer besonderen Feier.

Die Psalmen
Die Evangelien
Irgendwelche Briefe aus dem Kanon?

[GöttlichesWesen]

Das Hohelied?

[Zartbitter]

Nein, alles nicht.

Der Text ist hymnisch, eine Lobpreisung.


Das Hohelied Schade, dass mir die Idee nicht gekommen ist.

[earlybird]

Guten Morgen, guten Morgen, guten Morgen Sonnenschein!

An das Hohelied dachte ich auch. Dachte dann aber, dass es - wie soll ich mich ausdrücken - so offensichtlich lyrisch ist und im Ursprung bestimmt auch so gemeint war. Auch wenn ich nichts weiß über die Entstehungsgeschichte. Aber das ist es ja nicht.

Der Text ist hymnisch, eine Lobpreisung.

Wären das nicht eher Lieder? Gesungen, nicht gesprochen?

[Lucky]

Du meinst aber nicht die Laudes Divinæ? (Bist du nicht evangelisch?)
Oder das Te Deum
Ist es überhaupt ein biblischer, konfessioneller Text?
Wer wird denn lobgepriesen, der christliche Gott? Das Leben? Die Natur?

[Zartbitter]

Ich hab gerade mal bei Youtube geguckt. Ja, das Werk wurde auch mehrfach vertont. (Gruselig und schmalzig, wie ich finde.) Auch der Titel betrachtet das Werk als Lied.
Wikipedia listet diverse Kompositionen auf.

Edit:
Gerade gelesen, dass sich der Verfasser das Werk in seiner Todesstunde hat vorsingen lassen. Es ist also doch schon früh musikalisch bearbeitet worden.

Ist es überhaupt ein biblischer, konfessioneller Text?

Nicht die Laudes, nicht das Te Deum. (Das Latinum hab ich übrigens.)

Ich finde den Text nicht sonderlich biblisch und konfessionell. Das ist aber eher eine Meinung. Das Werk ist religiös.

Wer wird denn lobgepriesen, der christliche Gott? Das Leben? Die Natur?

Alles drei - die Schöpfung.

[Lucky]

Franz von Assis Cantico delle Creature ?

Der Sonnengesang

=>Spoiler öffnen<=

Höchster, allmächtiger, guter Herr,
dein sind das Lob, die Herrlichkeit und Ehre und jeglicher Segen.
Dir allein, Höchster, gebühren sie,
und kein Mensch ist würdig, dich zu nennen.

Gelobt seist du, mein Herr,
mit allen deinen Geschöpfen,
zumal dem Herrn Bruder Sonne,
welcher der Tag ist und durch den du uns leuchtest.
Und schön ist er und strahlend mit großem Glanz:
Von dir, Höchster, ein Sinnbild.

Gelobt seist du, mein Herr,
durch Schwester Mond und die Sterne;
am Himmel hast du sie gebildet,
klar und kostbar und schön.

Gelobt seist du, mein Herr,
durch Bruder Wind und durch Luft und Wolken
und heiteres und jegliches Wetter,
durch das du deinen Geschöpfen Unterhalt gibst.

Gelobt seist du, mein Herr,
durch Schwester Wasser,
gar nützlich ist es und demütig und kostbar und keusch.

Gelobt seist du, mein Herr,
durch Bruder Feuer,
durch das du die Nacht erleuchtest;
und schön ist es und fröhlich und kraftvoll und stark.

Gelobt seist du, mein Herr,
durch unsere Schwester, Mutter Erde,
die uns erhält und lenkt
und vielfältige Früchte hervorbringt
und bunte Blumen und Kräuter.

Gelobt seist du, mein Herr,
durch jene, die verzeihen um deiner Liebe willen
und Krankheit ertragen und Drangsal.
Selig jene, die solches ertragen in Frieden,
denn von dir, Höchster, werden sie gekrönt.

Gelobt seist du, mein Herr,
durch unsere Schwester, den leiblichen Tod;
ihm kann kein Mensch lebend entrinnen.
Wehe jenen, die in tödlicher Sünde sterben.
Selig jene, die er findet in deinem heiligsten Willen,
denn der zweite Tod wird ihnen kein Leid antun.

Lobt und preist meinen Herrn
und dankt ihm und dient ihm mit großer Demut.

[Zartbitter]

Sonnengesang (Franz von Assisi)


Ich finde ihn wunderschön!

Franziskus war schon immer mein Lieblingsheiliger. Ja, ich bin evangelisch

[earlybird]

Franz von Assis Cantico delle Creature ?

Der Sonnengesang

=>Spoiler öffnen<=

Höchster, allmächtiger, guter Herr,
dein sind das Lob, die Herrlichkeit und Ehre und jeglicher Segen.
Dir allein, Höchster, gebühren sie,
und kein Mensch ist würdig, dich zu nennen.

Gelobt seist du, mein Herr,
mit allen deinen Geschöpfen,
zumal dem Herrn Bruder Sonne,
welcher der Tag ist und durch den du uns leuchtest.
Und schön ist er und strahlend mit großem Glanz:
Von dir, Höchster, ein Sinnbild.

Gelobt seist du, mein Herr,
durch Schwester Mond und die Sterne;
am Himmel hast du sie gebildet,
klar und kostbar und schön.

Gelobt seist du, mein Herr,
durch Bruder Wind und durch Luft und Wolken
und heiteres und jegliches Wetter,
durch das du deinen Geschöpfen Unterhalt gibst.

Gelobt seist du, mein Herr,
durch Schwester Wasser,
gar nützlich ist es und demütig und kostbar und keusch.

Gelobt seist du, mein Herr,
durch Bruder Feuer,
durch das du die Nacht erleuchtest;
und schön ist es und fröhlich und kraftvoll und stark.

Gelobt seist du, mein Herr,
durch unsere Schwester, Mutter Erde,
die uns erhält und lenkt
und vielfältige Früchte hervorbringt
und bunte Blumen und Kräuter.

Gelobt seist du, mein Herr,
durch jene, die verzeihen um deiner Liebe willen
und Krankheit ertragen und Drangsal.
Selig jene, die solches ertragen in Frieden,
denn von dir, Höchster, werden sie gekrönt.

Gelobt seist du, mein Herr,
durch unsere Schwester, den leiblichen Tod;
ihm kann kein Mensch lebend entrinnen.
Wehe jenen, die in tödlicher Sünde sterben.
Selig jene, die er findet in deinem heiligsten Willen,
denn der zweite Tod wird ihnen kein Leid antun.

Lobt und preist meinen Herrn
und dankt ihm und dient ihm mit großer Demut.

Oh, wie schön! Danke!

[Zartbitter]

Bei der Suche nach Vertonungen (da gibt es wahrlich Schreckliches zu entdecken ) wurde mir von Youtube zufällig eines meiner Lieblingskirchenlieder angeboten, an das ich lange nicht gedacht hatte. So begann der Tag gleich sehr erbaulich.

[Lucky]

Schön!

Es wäre schön, wenn sich jemand anders traut, mit einem neues Rätsel einzuspringen,



vor morgen früh schaff ich es keinesfalls.

[killefitz]

Den Sonnengesang kannte ich nicht, ist aber wirklich ein schöner Text.

Bei der Suche nach Vertonungen (da gibt es wahrlich Schreckliches zu entdecken ) wurde mir von Youtube zufällig eines meiner Lieblingskirchenlieder angeboten, an das ich lange nicht gedacht hatte. So begann der Tag gleich sehr erbaulich.

Wir singen es regelmäßig. Ist sehr beliebt bei Konfirmationsgottesdiensten.

Wenn wir denn Singen dürfen derzeit ist es ja nicht erlaubt, nur Sologesang und das ist einfach nicht vergleichbar.

[Lucky]

Heute geht es um einen noch viel kürzeren, sehr besonderen Text, der ziemlich sicher dem Künstler zugeschrieben wird, der ihn 1918 veröffentlicht hat.

[Dampfnudel]

Gehörte der Künstler der Novembergruppe an?

[Lucky]